Freelance Bilingual English/Mandarin editor

    The Real Deal, the leading publication covering the New York City and South Florida real estate markets, is looking for an editor to help us syndicate our content in China in advance of a large event we are doing in Shanghai this September.

    The editor will select articles written by The Real Deal staff that would be of interest to a Chinese audience involved in the real estate industry — whether they are brokers or bankers or homeseekers — and both translate and rewrite the pieces to maximize their usefulness for that audience. The content will then be distributed in China through various media partnerships The Real Deal has developed.

    We are looking for an experienced writer with knowledge of the real estate industry who is fluent in both English and Mandarin. This position can be based anywhere.

    [contact-form-7 404 "Not Found"]