New YorkApr 17, 2012Private equity firms snap up debt on small NYC rental buildingsNYC follows national buying trend, but city's real estate firms focus on violation-laden buildings